Wir haben gestern einen sehr anstrengenden Tag gehabt, ich war erst um 22.00h im Hotel und war einfach zu müde um mein Laptop anzumachen. Etws zu essen, ein Bad und ab ins Bett. Ich hoffe ich bin verziehen...

Yesterday was a really long day, I didn't get back to the hotel until 10pm and was to tired to switch on my laptop. Something to eat, a bath and into bed. I hoope I'm forgiven.

Aber jetzt mal ein paar Bilder von vorgestern.

Wir haben die Hunde draussen vorbereitet, die Narkose gegeben, rasiert, Transponder und Ohrmarke gesetzt. Die OPs fanden in einem fantastisch ausgestatteten Wohnwagen statt.

First a few photos from the day before yesterday.

We prepared the dogs outside, they got their anesthetic, transponder and ear clip and were shaved.

Amedeo wird müde/Amedeo is getting tired

Anita kann's gut/Anita getting the hang of it

Irina und/and Andrea

Irina

Andrea

die Aufwachstation/waiting for the dogs to wake up